julho 09, 2012

À pesca de truta

A saga dos nossos dias de pesca continua. 
Encontramos um lago aqui perto de Sudbury onde se pode pescar. Aventuramo-nos como verdadeiros pescadores. Após 3 horas de pesca, apanhei um peixe (pequeno, mas apanhei)!! Uma maravilha!
















Como pescadores amadores que somos, não tivemos a mínima ideia de que peixe se tratava. Compararmos o peixe com imagens na internet, e concluímos que tínhamos apanhado uma truta!! E que truta deliciosa que era!!! 

Ontem, estivemos a ver vídeos na youtube sobre truques para apanhar trutas, que isco usar, que técnica utilizar, toda a informação de trutas. Compramos um serie de iscos e ovos de salmão para apanhar trutas. Estávamos equipados! Voltamos ao lago com o objectivo que apanhar muitas trutas.
No lago, outros pescadores amadores informaram-nos que neste lago pesca-se robalo e não truta! Saliento, não se apanha truta neste lago! ooppsss!:) Andamos nós a investir em iscos e truques para truta quando devíamos estar a investir em robalo. Nem acredito! Nós é que somos pescadores!!!
Realmente, enquanto pescávamos vimos os peixinhos pequenos e médios na berma do lago a vir ter com o isco, cheiram e afastam-se. Não queria nada connosco. Claro, isco para truta!! Tristeza. Daí também se ter demorado 3 horas para apanhar um peixe pequeno! 
Mesmo assim, decidimos tentar a nossa sorte em apanhar robalo com isco de truta. (tristeza)

Conclusão nº1, nenhum peixe chegava sequer perto isco quanto mais morder.
Conclusão nº2, cansado, o Gusto foi apanhar gafanhotos para usar como isco, que peixe é que não gosta de gafanhotos.
Conclusão nº3, o Robalo gosta: :)






















Só mais uma conclusão: 

Já comemos 3 peixes que eu pesquei. O Gusto, ainda não pescou nenhum.
Helena 3; Gusto 0

julho 04, 2012

Canada Day

 Este «long weekend» decidimos ser canadianos. Acampar e pescar!





pequeno almoço de pancakes com blueberries




peixe-lua

Perca, delicioso

a nossa equipa de pescadores

julho 02, 2012

27 aninhos

A minh irmã Luisa fez anos no passado dia 19 de Junho. 27 aninhos. Estamos a ficar velhas!
A Luisa pediu-nos para beber um shot em sua honra, em vez disso, nós saltamos.

Luisa à tua:




junho 30, 2012

Luisa, faltas tu

18 anos depois




Onde Atlanta, Sudbury e Winnipeg se encontram


Agora que se está longe, é complicado juntarmo-nos. Após dois anos de ouvir a Sandra dizer que havemos de marcar um get-together em Toronto, finalmente aconteceu. 

A minha irmã Isabel viajou de avião de Atlanta, onde agora vive, até Búfalo e apanhou um autocarro até Toronto. Passados 18 anos finalmente regressou a Toronto. Após uns dias em Toronto, viajou até a bela cidade de Sudbury. Realmente vir ao Canada e não fazer uma viagem de 5 horas de autocarro para ver a irmão não se admitia.
Sudbury não tem muito para se fazer mas passeamos os parques e os trails, andamos pela cidade e cantamos os parabéns á minha irmã que fez 30 anos. 































 

Depois seguimos para Toronto onde a Sandra se juntou a nós vinda de Winnipeg. 

Resumindo, fizemos tudo que tínhamos planeado fazer: andar pelas ruas (Queen St, Dundas St, Young St..), visitamos o famoso St Lawrence Market, o Kensington Market, e a Distillery District, fomos á praia (the beaches), e ao High Park, assistimos á vitória de Portugal contra os Checos, festejamos em grande os 30 anos da Sandra, visitamos a família Seepersad e o tio Tomás, comemos dumplings e cachorros com relish, até cortei o cabelo.

  
































































Foi um belo reencontro numa cidade cheia de vida. 

Luisa, faltavas tu.

Antes e Depois

Algo não pode estar bem quando se vai passar uns dias a Toronto e regressa-se com um corte radical de cabelo. Mas foi isso que me aconteceu.

Estávamos a passear em plena Queen Street quando li um papel colado numa porta que dizia: «models for hair cuts needed».Não precisavam de dizer muito mais. Quando dei por ela já tinha dia e hora marcada para um corte de cabelo gratuito num cabeleireiro altamente. Diga-se de passagem que eu não tive voto nenhum no corte de cabelo que iam-me fazer. A ideia era um estagiário (Francisco) treinar um corte de cabelo predefinido. E o resultado foi este:


ANTES

DURANTE


































PORMENORS















DEPOIS



















P.S.: Para quem não queria tornar a cortar o cabelo tão curto, estou a amar o corte!

junho 06, 2012

The Big 30


Agora podes fazer check em: «receber um video parvo da minha irmã».